Transcripción
Cuéntanos un poco sobre ti y lo que haces.
Mi nombre es Christy Harst, vivo en Cleveland, Ohio. Soy locutora o actriz de doblaje profesional, y lo más común es que me contraten para comerciales, explicativos, narraciones corporativas y e-learning.
Cómo te metiste en la actuación de voz?
De hecho, cuando tenía 12 años, vi a Barbara Walters y dije: Esa seré yo. Yo voy a hacer eso. Ya verán.
Entonces fui a la universidad y me especialicé en comunicaciones de radiodifusión. Comencé a trabajar en la estación de radio de allí e hice prácticas en estaciones de televisión locales. Me di cuenta de que la televisión no era necesariamente lo que quería hacer, pero quería hacer algo en el mundo de la actuación y sabía que tenía una buena voz.
Mi primera pasantía en la universidad fue en una estación de radio. Durante la entrevista, el dueño de la estación me dijo – Tienes buena voz, ven conmigo. Me llevó al estudio de grabación y me pidió que dijera algo como el juramento a la bandera. Y me dijo: Podrías hacer locución. Y dije: ¿Qué es eso?
No tenía ni idea de todo este mundo nuevo y, de hecho, a través de esa pasantía, hice mi primer trabajo en locución. Una etiqueta al final de un comercial. En ese entonces, la tecnología era diferente, mis padres tenían que conducir 45 minutos, para poderme escuchar en la radio.
Desde entonces, siempre ha sido algo que quería hacer, lo hice como un hobby por un tiempo, y luego comenzó a convertirse en mi trabajo profesional, por lo que decidí comenzar mi propia pequeña empresa.
Antes de tener la cabina, ¿qué retos enfrentabas en términos a la hora de grabar?
Durante siete años antes de obtener mi Studiobricks, tuve un estudio en mi sótano, estaba hecho de mantas móviles que se conectaban por tuberías de PVC. Cumplía mis propósitos bastante bien.
Grabé una campaña nacional allí. Diría que el mayor problema es que tengo dos hijos pequeños. Normalmente, cuando grababa, mis hijos estaban acostumbrados al hecho de que les ponía caramelos y iPads y les decía que no se podían mover, tienen que estar en el sofá, no pueden caminar. No hagan nada.
Pero cuando llegó la pandemia y empezaron a estudiar a distancia, esa ya no era una opción. No hay suficientes dulces en el mundo para mantenerlos callados durante tanto tiempo. Así que mi esposo y yo estábamos hablando de soluciones a este problema, y había visto a otras personas en mi industria obtener una Studiobricks, así que comenzamos a investigar y aprender más sobre el producto. Debo decir que, ahora que tenemos la cabina en casa, ha marcado una gran diferencia.
¿Dónde comenzaste tu búsqueda?
Había visto videos de mis colegas, que publicaban en sus redes sociales sobre sus Studiobricks.
Mi esposo y yo lo llamábamos Legos para adultos. Son solo Legos para adultos con los que construyes un estudio de sonido, y vi que Joe Cipriano, que es bastante conocido en nuestra industria, consiguió la suya. Ahí fue donde dije, bueno, Joe tiene una, entonces estas cabinas deben ser bastante legítimas… Finalmente, cuando comenzó la pandemia pensé: bueno, es una obviedad, realmente debería hacerlo.
¿Hiciste alguna comparación con otras opciones?
En realidad, no, ni siquiera conozco a ningún competidor de Studiobricks, quiero decir, no conozco a nadie que haga lo que ustedes hacen, y la forma en que ustedes lo hacen… Ahora, he oído hablar de Whisperrooms, y To-Go Booths, pero ni siquiera se comparan con los de ustedes. Es un sistema totalmente diferente. Entonces, para mí, esta era la única opción.
¿Hubo algo que te hizo particularmente feliz sobre la Cabina?
Diré que una cosa es mirar un Studiobricks en tu computadora, ver a alguien en su entorno armarlo o grabando, pero cuando tienes una en tu casa y lo miras, estás como – Oh wow… ¿Esto es mío? No, no, no, tengo que volver al sótano, tengo que volver al calabozo. Esto no es mío. Esto es demasiado lindo.
Y es gracioso porque cuando entro en la cabinal, de hecho, cuando alguien entra, mi mamá, mi papá, mis hijos, mi esposo, mi cuñada, dicen que huele a auto nuevo. Tiene olor a coche nuevo.
Diré como un bono, cuando entro allí, y cierre la puerta, y te selle al vacío … Me encanta esa parte.
Lo que es aún mejor es que realmente ha solucionado los desafíos que teníamos, mis hijos ahora pueden caminar por la casa, pueden hablar normalmente, la televisión puede estar a un volumen normal y la vida no se inhibe para el resto de mi familia.
¿Has encontrado alguna forma alternativa de usar la cabina más allá de tu trabajo?
Bromeo con mi esposo todo el tiempo, si no puedes encontrarme, estoy allí con una bebida para adultos, ahí es donde me encontrarás. A veces tengo que grabar y termino mi trabajo un poco más rápido de lo que esperaba, y me quedo allí durante bastante tiempo por mi cuenta.
A mi perro le encanta dormir conmigo cuando grabo … Duerme a mis pies, le encanta. Honestamente, Studiobricks ha sido una inversión increíble para mi negocio. Me valida como profesional, la gente sabe que cuando me contratan, obtendrán un sonido de calidad, de eso no hay duda. Ha ayudado a mi vida familiar y a mí trabajando en casa, realmente ha sido genial. Una gran adición a nuestro día a día aquí en casa, y especialmente para mí, para mi negocio.
¿Tiene algún consejo para alguien que esté comenzando o esté considerando adquirir una cabina de Studiobricks?
Sí, diría que debería investigar seriamente e investigar qué funcionaría mejor para ellos en su espacio. En nuestro caso, este podría no ser nuestro hogar para siempre, por lo que invertir una tonelada de dinero en la construcción de un estudio en nuestro sótano realmente. no tenía mucho sentido. Porque si nos mudamos, sería una pérdida total de dinero, tendría que hacerlo todo de nuevo. Si tiene un apartamento, si tiene una casa de tamaño más pequeño y no necesariamente tiene la capacidad de construir un estudio, le recomiendo considerar una Studiobricks y ver si el tamaño funciona para su espacio, porque la calidad del sonido está ahí, no hay duda.
Cuando tienes una cabina de Studiobricks en tu casa y grabas, la calidad del sonido es increíble, creo que mi piso de ruido es negativo 66, no hay duda de que vas a tener un sonido increíble, así que si puedes ahorrar dinero, empezaría investigando ahora, ahorrando y convirtiéndolo en parte de tus objetivo profesionales para el año, porque vale la pena al 100%, y debido a que se trata de Legos para adultos, puede llevarlos al próximo lugar …
Esta inversión estará contigo para siempre y tendrás la tranquilidad de que cuando entres allí, sonarás increíble.
¿Hay algún proyecto interesante o algún dato divertido sobre ti que te gustaría compartir?
Actualmente estoy grabando una campaña nacional para TV, radio, transmisión y en línea, soy la primera mujer en hacer locución para John Deer. Es un gran honor trabajar para una marca tan icónica, voy a ser la primera mujer en hacerlo … Es bastante genial.
En este video, la actriz de doblaje Christy Harst comparte su experiencia de obtener su Studiobricks y los beneficios que ha traído a su trabajo y familia, mientras trabajaba desde casa.
